译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫(gong)相距很近,武帝也不肯回车(che),在阿娇那里暂时停留。雨(yu)落之后再不会飞上(shang)天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一(yi)轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡(shui)暖;
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私(si)利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
请︰定。
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。