译文
这个世道混浊(zhuo)善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的(de)人生,聚散又是(shi)这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居(ju)住在僻静的村巷中远离喧(xuan)嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花(hua)怒放。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
注释
(9)俨然:庄重矜持。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
告:告慰,告祭。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
起:起身。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。