译文
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我们(men)还(huan)没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤(xian)生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命(ming)令其实难以遵从。”
如何才能把五彩虹化为凌空的长(chang)桥,以便直通天堂。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
⑧才始:方才。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
③因缘:指双燕美好的结合。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。