译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有(you)恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
追逐园林里,乱摘未熟果。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
南方不可以栖止。
纱窗倚天而开,水(shui)树翠绿如少女青发。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
兴庆宫和甘露(lu)殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长(chang)久不见有人扫。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇(pian)文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那(na)园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
注释
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
7.且教:还是让。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
⑫个:语助词,相当于“的”。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。