译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的(de)亲友;就算(suan)是独处家中,看到风雨吹落了(liao)繁花,更令人(ren)感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
只有寒山映照着明(ming)月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
宗庙难献的樱桃(tao)已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗(luo)幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下(xia)伫立,等(deng)待着我军收复失地,胜利归来。
注释
⑾尘累:尘世之烦扰。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
② 相知:相爱。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
139. 自附:自愿地依附。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。