译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡(wang)国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利(li)益而采取不同的统治方(fang)法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯(hou)门为什么受到(dao)尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列(lie)成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所(suo)疏失。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
其一
王侯们的责备定当服从,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
优游:从容闲暇。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
29.却立:倒退几步立定。
(2)噪:指蝉鸣叫。
(7)凭:靠,靠着。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。