译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
千万别学陶渊明笔下那个(ge)武陵人,
我(wo)被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
你要详细地把(ba)你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
为国为民(min),我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫(fu),侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里(li)面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘(piao)入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑷别却:离开。
⑵绝:断。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
11.咸:都。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
(10)怵惕:惶恐不安。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。