译文
赵国(guo)(guo)将要出战燕国,苏代为燕国对惠王说:“今天我来,路过了易水,看(kan)见一只河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不(bu)下雨,明天不下雨,就会干死你。’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。’两个不肯互相放弃,结(jie)果一个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要攻打燕国,燕赵如果长期相持不下,老百姓就会疲惫不堪,我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。所以我希望大王认真考虑出兵之事。”赵惠文王说:“好吧。”于是停止出兵攻打燕国。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹(lei)江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
埋住两轮(lun)啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
青莎丛生啊,薠草遍地。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
“魂啊归来吧!
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
(25)凯风:南风。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
[13]狡捷:灵活敏捷。