译文
在后妃居住的幽深的房里(li);灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲(qiao)打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去(qu)了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
魂魄归来吧!
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年(nian)的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广(guang)东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星(xing)星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
何故:什么原因。 故,原因。
庞恭:魏国大臣。
55. 陈:摆放,摆设。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
⑥望望:望了又望。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。