译文
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
在(zai)长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行,美人含着泪珠为(wei)“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河(he)今夜我悄悄渡(du)过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘(chen)世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与(yu)荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
(2)说(shuì):劝说,游说。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
7 则:就
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。