译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
登上北芒山啊,噫!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家(jia)同饮共欢。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
走入相思之门,知道相思之苦。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
门外,
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日(ri)一样吗?
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠(chong)幸,心里嫉妒屈原的才能(neng)。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲(can)那样的才能。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
15.浚:取。
⑺拂弦:拨动琴弦。
③爱:喜欢