译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上(shang)的弓刀。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
帝王之都,到处月光(guang)如水,花灯如山, 装饰华(hua)丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎(ying)接紫姑神的庙会。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来(lai)令我空白断肠。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也(ye)令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
(9)思:语助词。媚:美。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
(66)虫象:水怪。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。