译文
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
若是到(dao)了(liao)京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
高山似的品格怎么能仰望着他?
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞(wu)了。酒(jiu)宴席上(shang)酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾(wu)云霞全都消失了。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
乘坐(zuo)小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾(e)在扑打着燃焰将熄灭的残光。
注释
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
(3)询:问
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
庐:屋,此指书舍。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。