译文
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
万乘之尊出入宜谨慎,应该(gai)以柏人为皇帝行止戒(jie)备的典故而(er)提高认识。
其一
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见(jian)过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与(yu)皇上共度春宵。
小伙子们真强壮。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉(chen)浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养(yang)蚕,灌溉果园,经营产(chan)业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
人们说(shuo),那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依(yi)旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
注释
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
羡:羡慕。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
污下:低下。