译文
幽王究竟杀的是谁(shui)?哪里得来这个褒姒?
独自悲愁最能伤人啊(a),悲愤郁结终极又在何处!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸(shen)。
我且歌且谣,暂以为隐士,但(dan)仍寄希望于将来。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次(ci)重游对桥和寺都更生爱怜之情。
在二月的曲江江边,各种(zhong)花红得风光旖旎。
刺史提名赦免观察(cha)使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
注释
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
乃 :就。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
⑨髀:(bì)大腿