译文
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
江东依旧在进行(xing)艰苦的战争,我每一次回(hui)首都因为对国家的忧愁而皱眉。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
身着(zhuo)文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有(you))明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
脱下头(tou)巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散(san)了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
注释
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
数:几
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。