译文
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
秋天(tian)离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂(kuang)歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人(ren),如此逞雄究竟是为了谁?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风(feng)中摇曳。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
江岸一位老翁戴着青色的箬(ruo)笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春(chun)景迷住了,连下了雨都不回家。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼(hu)唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
巫阳回答说:
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
注释
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
初:当初,这是回述往事时的说法。