译文
卤鸡配(pei)上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
听说那里的梅花开得早,可是(shi)怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
可是贼(zei)心难料,致使官军溃败。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风(feng)飞过了浩渺的洞庭湖。
青山有(you)意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如(ru)斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕(pa)进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
注释
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
实:装。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”