译文
杜鹃(juan)放弃了繁华的故园山川,年复一(yi)年地四处飘荡。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒(han)料峭穿起破旧棉袍。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中(zhong)的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
只有狂雷(lei)炸响般的巨大力量(liang)才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
倘若(ruo)攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴(nu)南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
注释
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
即:立即。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。