译文
自笑如穿东郭之履,有鞋(xie)面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不(bu)禁有羞惭之感。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
再次来到苏州,只觉得万(wan)事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯(yang),孤独倦飞。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵(mian)下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
纣王把忠(zhong)良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⑺殷勤:热情。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
④流水淡:溪水清澈明净。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
(73)颛顼:北方上帝之名。