译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气(qi),自去年起已经一(yi)点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈(lie)的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩(hao)渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤(gu)寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
难道是松树没有遭遇凝重(zhong)的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
13“积学”,积累学识。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
3.七度:七次。