译文
既然(ran)已经统治天下,为何又被他人取代?
晓山翠(cui)色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如(ru)梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
从城上高楼远眺空(kong)旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多(duo)么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转(zhuan)化更新。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得(de)到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
注释
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
(9)思:语助词。媚:美。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。