译文
你(ni)可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
四(si)重酿制的美酒已醇,不涩口(kou)也没有刺激性。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
欢言笑谈(tan)得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
深秋惨淡的阳光渐渐地(di)照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团(tuan)茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
摧绝:崩落。
6.垂:掉下。