译文
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿(dian)下响起捣衣声声。
君王不(bu)考察这盛大的(de)美德,长期受难而愁苦不尽。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加(jia)悲切。忽然听见了(liao)一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
相思(si)之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
(11)若:如此。就:接近,走向。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
④倒压:倒映贴近。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
10擢:提升,提拔