译文
陶渊明自谓自己是(shi)上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地(di)呢?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色(se)在雨中更佳。整日陪伴着(zhuo)我,只有那深沉含蓄的木犀花。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起(qi)的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜(xi)别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
(13)持满:把弓弦拉足。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
⑶只合:只应该。
(22)责之曰:责怪。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
35.蹄:名词作动词,踢。