译文
细细算来,一年春光已(yi)过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天(tian)空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女(nv)成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长(chang)江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
都护军营在太白星西边,一声号角(jiao)就把胡天惊晓。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
谷穗下垂长又长。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候(hou)真有我们朝廷的军队过来?
注释
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
90.惟:通“罹”。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
⑸“虚作”句:指屈原。