译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四(si)周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了(liao)中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时(shi)又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色(se)的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖(hu)边徘徊。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世(shi)。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
露天堆满打谷场,
大壶的龙头倾泻着美(mei)酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
天王号令,光明普照世界;
注释
乞:向人讨,请求。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
⑨案:几案。
毕至:全到。毕,全、都。