译文
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理(li)马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝(shi)去,而(er)功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧(jin)了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
山的四面(mian)环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著(zhu)。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏(zhao)宣旨,停止了一切的公务。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
灾民们受不了时才离乡背井。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
从孤山寺的北面到贾(jia)亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
注释
⑷余:我。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
以:在
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
周览:饱览。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。