译文
在金(jin)字题名的榜上,我只不(bu)过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功(gong)名患得患失?做一个风流才子为歌(ge)姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道(dao)岂须马鞭粗重。
我曾经学习(xi)霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争(zheng)斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向(xiang)桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
千门:指皇宫深沉,千家万户。
复行役:指一再奔走。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
⑵花影:花枝在水中的倒影。