译文
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景(jing),有谁能识得这清秀景色。披散头发(fa)吟唱商曲,自己的(de)发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在(zai)这良辰(chen)夜景下吹笛,只有默默的回(hui)忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡(xiang)的石榴(liu)花(hua)再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
(19)戕(qiāng):杀害。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
131、苟:如果。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
⑵涧水:山涧流水。