译文
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我(wo)平(ping)生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有(you)碧波绿水依旧向东方流去。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
现在我就把这宝剑解下来送给(gei)你,以表示我今生对你的友情。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
楼台虽(sui)高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
可叹立身正直动辄得咎,
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
2.山川:山河。之:的。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。