译文
去年秋天,我派去的(de)人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
对于前面所说的权贵人家,我除了(liao)过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛(jing),鞭策着马匹飞快地(di)跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被(bei)长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮(liang)闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之(zhi)内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
41、遵道:遵循正道。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
⑷春妆:此指春日盛妆。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
载车马:乘车骑马。
蒙:欺骗。
裨将:副将。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。