译文
泪水沾满纶巾，连绵不断。散乱的头发，帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野，柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁，纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后，乌鸦小鸟们活跃起来，四处觅食。
朱(zhu)雀桥边一些野草开花，《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
夜静更深，月光只照亮了人家房(fang)屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。
池中水波平如镜子，映照着夜空中的一轮秋月，月光皎洁如雪。正是采莲的时节，那采莲的少女，红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波，不由感到万分惆怅。她人在采莲，心中却思量着远方的情郎，愁思难解，黯然神伤。
窗南有棵孤傲的青松，枝叶是多么茂密。
用粪土塞满自己的香袋，反说(shuo)佩的申椒没有香气。”
准备五月即渡泸水，将赴云南征讨南诏。
愁闷极了，本想写诗来排愁，没想到越写越凄凉了。
年轻的日子早过去，渐渐衰老没奈何。
曾经的歌台，曾经的舞榭，曾经的园林(lin)，曾经的宫殿，如今都已经荒废，只有杨柳叶儿青青，还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
你这无(wu)翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
深夜梦回楼台朱门紧锁，宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时，人在落花纷扬(yang)中幽幽独立，燕子在微风细雨中双(shuang)双翱飞。
船离开洪泽湖岸边，到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢，淮河中流线以北就已经天尽头了！ 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威，赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之(zhi)间南北分裂，秋风中洒泪应该怨恨谁？ 淮河中的舟船相背而驰，连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束，自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话，遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁，还能够一年一度回到江南。
注释
20 曲士：乡曲之士，指见识浅陋之人。束于教也：受所受教育的束缚。
⑴襄阳曲：乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云：“《襄阳曲》，即《襄阳乐》也，《旧唐书》：《襄阳乐》，宋随王诞所作也。延始为襄阳郡，元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣，因作之。其歌曰：‘潮发震阳来，暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
圣：指通达事理者。制议：谓安排妥当，使各得其宜。
10.穷案：彻底追查。
⑷仙妾：仙女。
[2]宝杯：酒杯。红牙：调节乐曲节拍的拍板，多用檀木做成，色红。
2：患：担忧，忧虑。
⑨凭栏：靠着栏杆。