译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
鱼是(shi)我所喜爱的(de),熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不(bu)能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本(ben)性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
相思的幽怨会转移遗忘。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较(jiao)她的是非。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
让我来为你们高歌一曲,请(qing)你们为我倾耳细听:
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
周王赏赉给申伯,大车驷马物(wu)品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
十四岁时嫁给你作妻子(zi),害羞得没有露出过笑脸。
注释
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
4.芜秽:萎枯污烂。
⑼耿耿:心中挂怀的样子。
[20]柔:怀柔。
1.长(zhǎng):生长。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。