译文
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
想起那篇《东山》诗,深深触动我(wo)的哀伤。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝(shi)去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
跪请宾客休息,主人情还未了。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄(xu)歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
竹子从笋(sun)箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
毛发散乱披在身上。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游(you)戏。
注释
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
157、前圣:前代圣贤。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
⒆不复与言,复:再。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。