译文
既非野牛又非虎,穿行旷野不(bu)停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难(nan)以永远存在的。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
原野的泥土释放出肥力,
圣明朝(chao)代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
圣明的朝代大概没有(you)错事,规谏皇帝的奏(zou)章日见稀微。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入(ru)昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这(zhe)个远行人。
注释
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
5、昼永:白日漫长。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
14.坻(chí):水中的沙滩
(16)麃(biāo):谷物的穗。
2.所取者:指功业、抱负。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。