译文
宁愿委曲心志压抑情感，宁把斥责咒骂统统承担。
想到(dao)国事家事，愁得我双鬓灰白；白白地耗费朝廷俸禄，我心中感到羞耻难当。
夕阳落了，白沙更亮，天空倒映水中；水波摇，石影动，流水回旋萦绕。
满目破碎，大好河山谁摧毁？
九州大地如何安置？河流山谷怎样疏浚？
我深深地畏俱日月如梭而逝，因此才欢歌纵酒，强以为欢。
城里经历上百次战乱之后，还有几家老人在世上保全。
最近才明白古书上的(de)话，的的确确是没有半点可信的！
孟子说：“独自一人（少数人一起）欣赏音乐快乐，与和他人（多(duo)数人）一起欣赏音乐也快乐，哪个更快乐？”
俯视池中清水起微波，仰看空中皎皎明月光。
坐中的客人，穿着华丽。月亮无情，不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客，明晚又要孤独的的住(zhu)在船上，离愁依旧。就怕像王粲那样，不得返乡，只能登楼相望。
玉台十层奢(she)侈至极，当初有谁将其看透？
少年人应当有凌云壮志，谁会怜惜你困顿独处，唉声叹气呢？
这种情况不改变，不拟回头望故乡。
看那明月高悬未落，平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月，若耶溪的少女洁白如雪。
举笔学张敞，点朱老反复。
王师如苍鹰威武成群高飞，谁使他们同心会集？
我没来得及见到魏国公（王旦），却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏，出外带兵、入内侍从三十多年，这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗？为什么他的子孙有这么多的贤人呢？世上有的人把晋国公（王佑）与李栖筠（唐代贤相）相比，他们两人的雄才大略、正直气节，确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫，孙子李德裕，享有的功名富贵和王氏也差(cha)不多，但忠恕仁厚，则不如魏公父子。由此可见，王氏的福份正旺盛不衰啊！懿敏公的儿子王巩，跟我交游，他崇尚道德而又善诗文，以此继承了他的家风，我因此把他记了下来。铭曰：
注释
39.殊：很，特别，副词。
45.交睫：闭上眼睛要睡。
⑺乱红：凌乱的落花。
90.出若云：言人民众多，出则如云。
⑤斜川：在江西庐山侧星子、都昌二县间，陶潜有游斜川诗，词中借指元初宋遗民隐居之处。
（《去者日以疏》佚名 古诗二句）“去者”和“来者”，指客观现象中的一切事物。“来”一作“生”。“生者”，犹言新生的事物，与“来”同意。“疏”，疏远。“亲”，亲近。“日以亲”，犹言一天比一天迫近。“以”，古“以”“已”通用，意同。
24.骏骨：千里马之骨。典出《战国策·燕策一》：燕昭王预招天下贤士，报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云：古代一君主用千金求千里马，三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨，君王怒曰死马何用。侍臣说，买死马尚肯用五百金，天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久，果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤，先从我郭隗开始，必有贤于郭隗者为大王用。