译文
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
相交(jiao)而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
是谁家精美的笛子暗暗地发出(chu)悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵(chu)河流平原都红遍。
凿井就(jiu)要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香(xiang)灯隐约地映照着半卷(juan)的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
注释
使:派遣、命令。
(一)
10.食:食用,在这里可以指吃。
栗:憭栗,恐惧的样子。
阙:通“掘”,挖。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。