译文
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
白露先降带来深秋信息啊(a),预告冬天又有严霜在后。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只(zhi)是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家(jia),头发已经尽是花白了。
不会因为(wei)游玩而(er)耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下(xia)遗憾和叹息。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法(fa)辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江(jiang)州司马泪水湿透青衫衣襟!
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
注释
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
浙右:今浙江绍兴一带。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
⑦元自:原来,本来。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
(104)不事事——不做事。