译文
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
妹妹们争着(zhuo)嘲弄我,又悲又羞泪水(shui)涟涟。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
但可以再次试着白天(tian)畅游落花(hua)(hua)之(zhi)中,夜晚住宿于落花之间。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
犬吠:狗叫(声)。
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
12、蚀:吞下。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”