译文
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气(qi)凝结。
身虽无彩(cai)凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向(xiang)南行(xing)。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
传(chuan)入旅舍的捣(dao)衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
注释
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
杂树:犹言丛生。
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
负:背负。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。