译文
魂啊不要去南方!
只(zhi)有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗(luo)短衫。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑(shu)气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片(pian)荷叶都挺出水面。
我还以为兰草最可依靠,谁知华(hua)而不实虚有其表。
为何身上涂满狗(gou)粪,就能避免危险状况?
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
山坡上一级一级的畦田像楼(lou)梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕(zhen)席,让我醉后可以随意安眠。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲(jiang)军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
注释
谋:谋划,指不好的东西
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
窥(kuī):从缝隙中看。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
⑼夕:一作“久”。
无恙:没有生病。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。