译文
“张(zhang)挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
攀下树枝来采摘樱桃(tao),带着花去移栽牡丹。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
即使桃花潭(tan)水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却(que)不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它(ta)来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
(18)维:同“惟”,只有。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
232. 诚:副词,果真。
13.鸱(chī):人教版语文书中解释为猫头鹰。
(31)创化: 天地自然之功
②彪列:排列分明。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。