译文
鬓发如云颜脸似花(hua),头(tou)戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥(e)眉就到吴国去了。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
谁(shui)帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人(ren)间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
我如今功名无着落,常(chang)常自己抚琴长叹。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭(mie)胡虏,报效天子。
来寻访。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。