译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥(ni)土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就(jiu)用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯(deng)里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙(xi)?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
八月的浙江就等(deng)待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
3.稚:幼小,形容年龄小。
⒍不蔓(màn)不枝,
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。