译文
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人(ren)来欣赏,惊动了整个长安城。
到萧关(guan)遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映(ying)篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南(nan)江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
石头山崖石高耸如虎踞(ju),山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
注释
10.之:到
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
⑤覆:覆灭,灭亡。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。