译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然(ran)后(hou)来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
乌鹊在月落将曙之际(ji)不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达(da)。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇(jiao),为她筑造金屋让她居住(zhu)。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
175、用夫:因此。
(10)义:道理,意义。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。