译文
居住在人(ren)世间,却没有车马的喧嚣。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
城里有夕阳而城外却下(xia)雪,相距十里天气竟不一样。
远离家乡(xiang)啊异地为客,漂泊不定(ding)啊如今去哪里?
在高入云间的楼上(shang)下榻设席,在天上传杯饮酒。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧(jin)紧相随。
注释
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
醉:醉饮。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
(9)越:超过。
(45)显庆:唐高宗的年号。