译文
白发已先为远客伴愁(chou)而生。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地(di)与归去的春风辞别。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商(shang)量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
横笛凄凉的声音令南飞的大(da)雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式(shi)样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托(tuo)这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
注释
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
澹(dàn):安静的样子。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。