译文
骐骥(qí jì)
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像(xiang)听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一(yi)再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记(ji)啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世(shi)时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
豺狼虎豹磨牙吮血真叫(jiao)人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
飘荡放浪(lang)一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
弯弯的河道中有带着青苔的绿(lv)水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
⑽宫馆:宫阙。